Спойлер – подсказка для тех, кто проектирует парки и общественные пространства. Когда вы знаете, какую задачу хотите достичь, и где должны находиться люди – с такими подсказками добиться желаемого намного легче. И да, мы – люди – ведем себя очень прогнозируемо.
The Guardian опубликовал хорошую статью со ссылкой на исследователей из The Field Guide to Urban Plazas (опубликовано SWA Group), которые решили обновить исследование 1980г William H Whyte «The Social Life of Small Urban Spaces».
Image may be NSFW.
Clik here to view.
1. Donate effect
Исследования показали, что люди, как правило, занимают края площади, прежде чем заполнять ее посередине. Это наблюдалось на целом ряде пространств, в том числе на площадях, где места для сидения и зеленые посадки были равномерно распределены по всему пространству. В целом, наполненность вдоль края достигала 50%-75% до того, как люди начали перемещаться в середину.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
2 View – Philia
Вид на город привлекал людей, даже если было некомфортно или территория не была легко доступна.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
3 Channelization
Дорожки с минимальными отклонениями по краям ускоряли пешеходное движение и сокращали время пребывания на площадях. Люди, как правило, ходили быстрее и реже останавливались на прямых маршрутах через площади. Эти дорожки часто не отличались от окружающего их пространства с точки зрения сложностей ландшафта и посадочного материала.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
4 Schooling
Люди не были равномерно распределены по всему пространству. Кучкование наблюдалось на большей части площадей.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
5 Roosting
Популярностью пользовались расположенные защищенные территории повыше. Молодежь облюбовала более высокие ярусы (не менее 3 футов), а взрослые тяготели к слегка приподнятым пространствам (менее 3 футов). Защищенные сидения под кронами и ощущение опоры для спины были наиболее популярны.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
6 Lizarding
Мягкий материал для сидения под солнечными лучами привлекал людей отдохнуть. Чаще всего люди валялись на солнышке на газонах группами от двух до четырех человек.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
7 Cul-De-Sac Colonization
Люди, ищущие уединения, выбирали выступы с хорошей видимостью. Это наблюдалось на площадях с разнообразными пространствами на открытом воздухе. Люди, которые едят в одиночку, висят в телефоне или читают, чаще сидят за пределами основного пространства и вне основных маршрутов движения. Предпочтительные места, как правило, имеют хорошую опору для спины (со стенами, мебелью или зелеными посадками) и вид на площадь.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
8 Entertainer
Более молодые группы, как правило, занимают двунаправленные области, где они могут быть вовлеченной аудиторией на каком-либо выступлении. Подростки, занимающие площади, хотели видеть, что происходит вокруг них, и быть замеченными.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
9 Liminal Lingering
Люди, как правило, занимали защищенные, промежуточные пространства. При выборе этого варианта многие пользователи площади тяготеют к зонам отдыха, в которых чувствуют себя защищенными, но вместе с тем, которые находятся рядом с более открытой зоной. Эти типы пространств были переполнены и заняты длительное время, часто более 30 минут на группу.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
10 Backmosphere
Пространства с ощущением опоры, за которыми было меньше активности, привлекали людей. Это явление наблюдалось на большей части площадей, где люди нуждались в местах для сидения. Опора принимала различные формы - от более высоких растений до подпорных стен, строительных ограждений и невысоких бетонных заграждений. Люди, как правило, занимают эти зоны отдыха на более открытых пространствах.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
11 Phototrophic Behavior
Люди часто поворачивают лицо к солнцу. Многие молодые люди искали солнечные участки, чтобы задержаться подольше. Отслеживая лучи, они часто меняли свои позиции на неподвижной мебели или даже перемещались в другие части площади, чтобы оставаться на солнце.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
12 Self-Corralling
Низкие точки на краю открытого пространства привлекали людей. Одним из хорошо используемых участков площади была территория, окруженная невысокой деталью, как правило, ниже 4 футов. Это были плантеры, низкие бетонные ограждения, стеклянная или сетчатая ограда. Четкие линии обзора пространства казались важными для тех, кто использует заграждения. Эти зоны создали острова-убежища, позволяющие людям уйти из оживленных районов, но при этом видеть пешеходов.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
13 Niche Selection
В стационарных зонах, которые предлагали выбор типа сидений, высоты, материала или личного положения, время пребывания было более длительным. В целом, люди предпочитали занимать те места, где можно было выбрать мебель из широкого ассортимента. Например, если сидения были спроектированы с разной высотой и глубиной, люди использовали их для сидения, лежания, или как опору.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
14 Pitstopping
Плазы, включавшие пешеходные переходы или тротуары, замедляли или тормозили пешеходов на пути следования. Расширение прилегающих проходов через площадь привело к увеличению времени пребывания и общего использования пространства. Люди, которые использовали дорожки, проходящие через центральную часть площади, часто задерживались дольше, чем люди, которые шли по дорожкам на краю площади.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
15 Ephemera-philia
Временные вмешательства на площади завлекли людей в пространство. Мероприятия, рассчитанные на ограниченный срок - от одного дня до целого сезона - имели тенденцию к расширению использования площади. Эти мероприятия лучше работают в пространствах для местных жителей, а не в туристических зонах.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
16 Downstream Drift
Плазы с широкими и открытыми входами на перекрестках улиц или поперечных дорожках способствовали увеличению потока людей. Больше людей, как правило, проходили на площади из прилегающих общественных мест, если края площади были беспрепятственно засажены растениями, заняты мебелью или стенами. Чем шире вход, тем больше поток.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
17 Stoopage
Люди использовали доступные элементы на краях площадей для коротких перерывов. Это наблюдалось на многих пространствах с высокой интенсивностью пешеходного движения. Те, кто проходит по краю площади, задерживаются, если есть подпорные стены или плантеры, на которые можно опереться или положить свои вещи. Люди часто делали это, дожидаясь автобуса, переключения светофора или для встреч.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
18 Noise Enjoys
Люди сидели лицом к улице, но не обращали внимание на движение на дороге. Фоновый шум улицы совершенно не был проблемой для пользователей площади. Многие из них сидели в одиночестве, часто читая или разговаривая по телефону.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
19 Cockroaching
Людям нравилось передвигаться вдоль зданий. Проходы, зажатые между площадями и прилегающими зданиями, хорошо использовались. Эти коридоры интенсивно использовались, даже если они были очень узкими (5-7 футов в ширину = 1,5-2 м).
Image may be NSFW.
Clik here to view.
20 Stream Supreme
Люди сидели лицом к постоянному потоку пешеходов, даже если были другие варианты. Малоподвижные люди, как правило, хотели бы наблюдать за другими, особенно в зонах с высокой пешеходной активностью. Два перпендикулярных пешеходных потока создали дополнительный визуальный интерес для наблюдающих.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
21 Keen on Sheen
Отражающие поверхности были основными точками притяжения пространства. Зеркальные скульптуры предназначались для посетителей площади. Люди подходили к какому-либо произведению искусства и медленно обходили его, часто фотографируя свое отражение, оставляя городской пейзаж позади. Размер и расположение части, казалось бы, не имело значения.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
22 Chitchat mooring
Группы людей, как правило, собирались вокруг объектов, даже если они не пользовались ими. Это явление наблюдалось на большинстве площадей. Когда три или более человека стояли или сидели вместе в группе, они часто делали это вокруг предмета мебели, низкого плантера, или даже мусорного бака. Группы представляли широкий круг посетителей пространства, от офисных работников до туристов.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
23 Flex Allure
Большие группы людей предпочитают мобильную мебель. В ситуациях, когда четверо или более человек хотели сидеть вместе, они часто предпочитали использовать подвижные или частично подвижные сидения. После обустройства участка площади, который будет использоваться, группы обычно переставляют мебель в соответствии со своими потребностями.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
24 DIY Occupation
Люди делали мебель из чего угодно. В большинстве пространств, особенно переполненных, люди стали творчески подходить к сидениям и столам. Пользователи плазы располагались на многих объектах, не предназначенных в качестве мебели, таких как бордюры, болларды, бетонные подпорные стены и электрические коробки.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
25 La-Z-Joy
Часто люди используют любую возможность, чтобы закинуть ноги повыше. При наличии мобильной мебель они захватывали по паре стульев – один для сидения, второй как опору для ног.
The Guardian опубликовал хорошую статью со ссылкой на исследователей из The Field Guide to Urban Plazas (опубликовано SWA Group), которые решили обновить исследование 1980г William H Whyte «The Social Life of Small Urban Spaces».
Image may be NSFW.
Clik here to view.
1. Donate effect
Исследования показали, что люди, как правило, занимают края площади, прежде чем заполнять ее посередине. Это наблюдалось на целом ряде пространств, в том числе на площадях, где места для сидения и зеленые посадки были равномерно распределены по всему пространству. В целом, наполненность вдоль края достигала 50%-75% до того, как люди начали перемещаться в середину.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
2 View – Philia
Вид на город привлекал людей, даже если было некомфортно или территория не была легко доступна.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
3 Channelization
Дорожки с минимальными отклонениями по краям ускоряли пешеходное движение и сокращали время пребывания на площадях. Люди, как правило, ходили быстрее и реже останавливались на прямых маршрутах через площади. Эти дорожки часто не отличались от окружающего их пространства с точки зрения сложностей ландшафта и посадочного материала.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
4 Schooling
Люди не были равномерно распределены по всему пространству. Кучкование наблюдалось на большей части площадей.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
5 Roosting
Популярностью пользовались расположенные защищенные территории повыше. Молодежь облюбовала более высокие ярусы (не менее 3 футов), а взрослые тяготели к слегка приподнятым пространствам (менее 3 футов). Защищенные сидения под кронами и ощущение опоры для спины были наиболее популярны.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
6 Lizarding
Мягкий материал для сидения под солнечными лучами привлекал людей отдохнуть. Чаще всего люди валялись на солнышке на газонах группами от двух до четырех человек.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
7 Cul-De-Sac Colonization
Люди, ищущие уединения, выбирали выступы с хорошей видимостью. Это наблюдалось на площадях с разнообразными пространствами на открытом воздухе. Люди, которые едят в одиночку, висят в телефоне или читают, чаще сидят за пределами основного пространства и вне основных маршрутов движения. Предпочтительные места, как правило, имеют хорошую опору для спины (со стенами, мебелью или зелеными посадками) и вид на площадь.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
8 Entertainer
Более молодые группы, как правило, занимают двунаправленные области, где они могут быть вовлеченной аудиторией на каком-либо выступлении. Подростки, занимающие площади, хотели видеть, что происходит вокруг них, и быть замеченными.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
9 Liminal Lingering
Люди, как правило, занимали защищенные, промежуточные пространства. При выборе этого варианта многие пользователи площади тяготеют к зонам отдыха, в которых чувствуют себя защищенными, но вместе с тем, которые находятся рядом с более открытой зоной. Эти типы пространств были переполнены и заняты длительное время, часто более 30 минут на группу.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
10 Backmosphere
Пространства с ощущением опоры, за которыми было меньше активности, привлекали людей. Это явление наблюдалось на большей части площадей, где люди нуждались в местах для сидения. Опора принимала различные формы - от более высоких растений до подпорных стен, строительных ограждений и невысоких бетонных заграждений. Люди, как правило, занимают эти зоны отдыха на более открытых пространствах.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
11 Phototrophic Behavior
Люди часто поворачивают лицо к солнцу. Многие молодые люди искали солнечные участки, чтобы задержаться подольше. Отслеживая лучи, они часто меняли свои позиции на неподвижной мебели или даже перемещались в другие части площади, чтобы оставаться на солнце.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
12 Self-Corralling
Низкие точки на краю открытого пространства привлекали людей. Одним из хорошо используемых участков площади была территория, окруженная невысокой деталью, как правило, ниже 4 футов. Это были плантеры, низкие бетонные ограждения, стеклянная или сетчатая ограда. Четкие линии обзора пространства казались важными для тех, кто использует заграждения. Эти зоны создали острова-убежища, позволяющие людям уйти из оживленных районов, но при этом видеть пешеходов.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
13 Niche Selection
В стационарных зонах, которые предлагали выбор типа сидений, высоты, материала или личного положения, время пребывания было более длительным. В целом, люди предпочитали занимать те места, где можно было выбрать мебель из широкого ассортимента. Например, если сидения были спроектированы с разной высотой и глубиной, люди использовали их для сидения, лежания, или как опору.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
14 Pitstopping
Плазы, включавшие пешеходные переходы или тротуары, замедляли или тормозили пешеходов на пути следования. Расширение прилегающих проходов через площадь привело к увеличению времени пребывания и общего использования пространства. Люди, которые использовали дорожки, проходящие через центральную часть площади, часто задерживались дольше, чем люди, которые шли по дорожкам на краю площади.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
15 Ephemera-philia
Временные вмешательства на площади завлекли людей в пространство. Мероприятия, рассчитанные на ограниченный срок - от одного дня до целого сезона - имели тенденцию к расширению использования площади. Эти мероприятия лучше работают в пространствах для местных жителей, а не в туристических зонах.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
16 Downstream Drift
Плазы с широкими и открытыми входами на перекрестках улиц или поперечных дорожках способствовали увеличению потока людей. Больше людей, как правило, проходили на площади из прилегающих общественных мест, если края площади были беспрепятственно засажены растениями, заняты мебелью или стенами. Чем шире вход, тем больше поток.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
17 Stoopage
Люди использовали доступные элементы на краях площадей для коротких перерывов. Это наблюдалось на многих пространствах с высокой интенсивностью пешеходного движения. Те, кто проходит по краю площади, задерживаются, если есть подпорные стены или плантеры, на которые можно опереться или положить свои вещи. Люди часто делали это, дожидаясь автобуса, переключения светофора или для встреч.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
18 Noise Enjoys
Люди сидели лицом к улице, но не обращали внимание на движение на дороге. Фоновый шум улицы совершенно не был проблемой для пользователей площади. Многие из них сидели в одиночестве, часто читая или разговаривая по телефону.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
19 Cockroaching
Людям нравилось передвигаться вдоль зданий. Проходы, зажатые между площадями и прилегающими зданиями, хорошо использовались. Эти коридоры интенсивно использовались, даже если они были очень узкими (5-7 футов в ширину = 1,5-2 м).
Image may be NSFW.
Clik here to view.
20 Stream Supreme
Люди сидели лицом к постоянному потоку пешеходов, даже если были другие варианты. Малоподвижные люди, как правило, хотели бы наблюдать за другими, особенно в зонах с высокой пешеходной активностью. Два перпендикулярных пешеходных потока создали дополнительный визуальный интерес для наблюдающих.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
21 Keen on Sheen
Отражающие поверхности были основными точками притяжения пространства. Зеркальные скульптуры предназначались для посетителей площади. Люди подходили к какому-либо произведению искусства и медленно обходили его, часто фотографируя свое отражение, оставляя городской пейзаж позади. Размер и расположение части, казалось бы, не имело значения.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
22 Chitchat mooring
Группы людей, как правило, собирались вокруг объектов, даже если они не пользовались ими. Это явление наблюдалось на большинстве площадей. Когда три или более человека стояли или сидели вместе в группе, они часто делали это вокруг предмета мебели, низкого плантера, или даже мусорного бака. Группы представляли широкий круг посетителей пространства, от офисных работников до туристов.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
23 Flex Allure
Большие группы людей предпочитают мобильную мебель. В ситуациях, когда четверо или более человек хотели сидеть вместе, они часто предпочитали использовать подвижные или частично подвижные сидения. После обустройства участка площади, который будет использоваться, группы обычно переставляют мебель в соответствии со своими потребностями.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
24 DIY Occupation
Люди делали мебель из чего угодно. В большинстве пространств, особенно переполненных, люди стали творчески подходить к сидениям и столам. Пользователи плазы располагались на многих объектах, не предназначенных в качестве мебели, таких как бордюры, болларды, бетонные подпорные стены и электрические коробки.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
25 La-Z-Joy
Часто люди используют любую возможность, чтобы закинуть ноги повыше. При наличии мобильной мебель они захватывали по паре стульев – один для сидения, второй как опору для ног.